Oczywiście, pionierska praca fizyka musi poprzedzać manipulacyjną pracę inżyniera, może on bowiem budować układy elektroniczne tylko wtedy,. gdy zasady zostały już, przynajmniej do pewnego stopnia, wytłumaczone i przedstawione matematycznie. Fizycy zawsze wyprzedzają inżynierów, badając cząstki i zdarzenia w jeszcze mniejszej skali. Upłynie jeszcze sporo czasu, zanim kwarki znajdą zastosowanie w komputerach. Postawa pioniera różni się od postawy kolonisty: specjalista komputerowy ma cele bardziej pragmatyczne, nie wymagające aż takiej wyobraźni, jak w przypadku fizyka. A jednak jego przyziemny punkt widzenia sprawia, że jest on bardziej świadom kontrastu między czasem człowieka i czasem komputera. Fizyk może przeżyć całe swe intelektualne życie, w świecie cząstek subatomowych, lecz specjalista komputerowy musi stale powracać do żółwiego tempa ludzkiego działania, po prostu dlatego, że chce, aby jego maszyna wykonywała pracę, którą ludzie mogą docenić i wykorzystać.
